Användarvillkor för YouTranslated

Välkommen till YouTranslated! Dessa villkor gäller när du använder våra tjänster.

1. Allmän information

YouTranslated är ett företag registrerat i Sverige.

2. Tjänstens beskrivning

YouTranslated erbjuder professionella översättningstjänster och konsultation. Vi tillhandahåller översättningar av dokument och andra relaterade tjänster enligt beställning.

3. Användarens ansvar

Du som användare förbinder dig att lämna korrekt och laglig information i samband med beställningar.
Du får inte använda tjänsten för olagliga ändamål eller för att sprida skadligt innehåll.

4. Priser och betalning

Alla priser anges i SEK inklusive moms.
Betalning sker enligt de metoder som anges vid beställning.
Försenad betalning kan medföra påminnelseavgifter enligt svensk lag.

5. Leverans och utförande

Leverans av översättningar sker enligt överenskommen tidsplan.
Vid förseningar meddelas detta så snart som möjligt.
Vi strävar efter hög kvalitet men kan inte garantera absolut korrekthet i varje översättning.

6. Ansvarsbegränsning

YouTranslated ansvarar endast för direkta skador som uppkommer vid vår vårdslöshet.
Vi ansvarar inte för indirekta skador eller följdskador.
Vi friskriver oss från ansvar för eventuella fel i översatta dokument som leder till skada.

7. Sekretess och dataskydd

Vi behandlar dina personuppgifter i enlighet med vår integritetspolicy.
Vi använder dina uppgifter för att kunna utföra tjänster och för bokföring.

8. Immateriella rättigheter

Rättigheterna till levererade översättningar tillhör YouTranslated tills full betalning erlagts.
När betalning är mottagen övergår rättigheterna till dig som kund.
Du får använda översättningen för avtalade ändamål.

9. Avbokning och uppsägning

Avbokning av beställda tjänster ska ske skriftligen.
Vid avbokning nära leveransdatum kan avgift utgå enligt överenskommelse.

10. Tvistelösning

Eventuella tvister ska i första hand lösas genom dialog.
Om detta inte är möjligt gäller svensk lag och tvisten avgörs av svensk allmän domstol.

11. Ändringar av villkoren

YouTranslated förbehåller sig rätten att ändra dessa villkor.
Ändringar meddelas via hemsidan och träder i kraft omedelbart eller enligt angivet datum.

12. Kontakt

För att komma i kontakt med oss, vänligen besök vår Kontakta oss-sida.

Senast uppdaterad: Augusti 2025