الشروط والأحكام لـ YouTranslated

مرحبًا بك في YouTranslated! تنطبق هذه الشروط عند استخدام خدماتنا.

1. المعلومات العامة

YouTranslated هي شركة مسجلة في السويد.

2. وصف الخدمة

تقدم YouTranslated خدمات ترجمة احترافية واستشارات. نحن نوفر ترجمات للمستندات وخدمات أخرى ذات صلة عند الطلب.

3. مسؤوليات المستخدم

بصفتك مستخدمًا، توافق على تقديم معلومات دقيقة وقانونية عند تقديم الطلبات.
لا يجوز استخدام الخدمة لأغراض غير قانونية أو لنشر محتوى ضار.

4. الأسعار والدفع

جميع الأسعار بالكرونة السويدية (SEK) وتشمل ضريبة القيمة المضافة.
يتم الدفع وفقًا للطرق المحددة عند تقديم الطلب.
قد تترتب رسوم تذكير على التأخير في الدفع حسب القانون السويدي.

5. التسليم والتنفيذ

يتم تسليم الترجمات وفقًا للجدول المتفق عليه.
سيتم إبلاغكم بأي تأخيرات في أقرب وقت ممكن.
نحن نسعى لجودة عالية ولكن لا نضمن دقة مطلقة في كل ترجمة.

6. تحديد المسؤولية

تتحمل YouTranslated المسؤولية فقط عن الأضرار المباشرة الناجمة عن إهمالنا.
لسنا مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية.
نرفض المسؤولية عن أي أخطاء في الوثائق المترجمة التي تسبب ضررًا.

7. السرية وحماية البيانات

نعالج بياناتك الشخصية وفقًا لـ سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
نستخدم بياناتك لتقديم الخدمات ولأغراض المحاسبة.

8. حقوق الملكية الفكرية

تعود حقوق الترجمات المسلمة إلى YouTranslated حتى يتم استلام الدفعة كاملة.
بعد استلام الدفعة، تنتقل الحقوق إليك كعميل.
يمكنك استخدام الترجمة للأغراض المتفق عليها.

9. الإلغاء والإنهاء

يجب تقديم طلبات إلغاء الخدمات المكتوبة.
قد يتم تطبيق رسوم على الإلغاءات القريبة من موعد التسليم كما هو متفق عليه.

10. تسوية النزاعات

يجب حل أي نزاعات أولاً عبر الحوار.
إذا لم يكن ذلك ممكنًا، يسري القانون السويدي وتحل النزاعات لدى المحاكم العامة السويدية.

11. التغييرات في الشروط

تحتفظ YouTranslated بالحق في تغيير هذه الشروط.
سيتم الإعلان عن التغييرات على الموقع وتصبح سارية فورًا أو كما هو محدد.

12. الاتصال

للتواصل معنا، يرجى زيارة صفحة اتصل بنا.

آخر تحديث: أغسطس 2025